Артикли

Неопределенный артикль a (an)

В английском языке исчисляемые существительные употребляются в единственном числе с неопределенным артиклем, который ставится перед существительным. Исчисляемыми называются существительные, обозначающие предметы, которые можно сосчитать, например: стул, карандаш и т. п. Если существительное имеет определение, то артикль ставится перед определением.

Неопределенный артикль имеет две формы: a и an. Форма a употребляется перед существительными, начинающимися с согласной, и произносится как звук [ə].

Форма an употребляется перед существительными, начинающимися с гласной, и произносится [ən]. Например: an end [ənˈɛnd] конец.

Неопределенный артикль a (an) является признаком существительного, служебным словом. Произносится всегда без ударения, слитно со следующим за ним словом. Например: a bus [əˈbʌs] автобус; a hot day [əˈhɒtˈdeɪ] жаркий день.

Неопределенный артикль произошел от числительного one [wʌn] один, и поэтому он употребляется только с исчисляемыми существительными в единственном числе. Во множественном числе в таких случаях артикль отсутствует. Например: a pen ручка — pens ручки.

Неопределенный артикль a (an) употребляется перед исчисляемым нарицательным именем существительным, когда надо только назвать какой-нибудь предмет, указать на него, как на один из класса подобных ему предметов, обладающих теми же признаками. Например: a bus автобус (а не трамвай и не троллейбус).

Когда же речь идет об уже упоминавшемся или известиом говорящему предмете, то употребляется определенный артикль the.

Если перед существительным стоит притяжательное местоимение, то артикль не употребляется. Например: my pen моя ручка. Артикль не употребляется и в тех случаях, когда после существительного стоит количественное числительное. Например: Text Six текст шестой. Имена собственные употребляются без артикля.

Определенный артикль the

Определенный артикль the произносится:

[ðə] перед словами, начинающимися с согласного звука, например: the desk [ðə ˈdɛsk]
[ði] или [ðiː] перед словами, начинающимися с гласного звука, например, the acress [ði ˈaktrɪs]

Определенный артикль, в отличие от неопределенного артикля, употребляется с именами существительными как в единственном, так и во множественном числе. Он указывает на одно из возможных соcтояний:

предмет или лицо, выраженное существительным, является определенным, т. е. выделенным из всех лиц (или предметов) данного класса, известным собеседнику;
лицо (или предмет) упоминались раньше.

Например:

It is a doctor. The doctor is good. Это доктор (один из докторов). Доктор (этот) хороший.
It is a desk. The desk is bad. Это письменный стол (один из письменных столов, т. е. это письменный стол, а не что-то иное). Письменный стол (этот) плохой.

Здесь артикль указывает на то, что предмет — определенный, так как о нем уже говорилось раньше, и что он имеет совершенно особые признаки, отличающие его от всех письменных столов.

Определенный артикль употребляется также:

перед названиями рек, озер, морей, океанов, горных цепей, хребтов. Например: the Alps Альпы; the Volga Волга; the Black Sea Черное море; the Pamir Памир
перед существительными, которые являются единственными в своем роде или в данной обстановке. Например: the Earth [əːθ] Земля; the Sun [sʌn] Солнце; the Moon [muːn] Луна
перед названиями некоторых стран. Например: the USSR [ˌjuːɛsɛsˈɑː] СССР, the USA [ˌjuːɛsˈeɪ] США
перед названиями судов, гостиниц, газет. Наприmep: the Morning Star (газета)
перед порядковыми числительными, являющимися определением к существительному. Например: the fourth [fɔːθ] page четвертая страница.

Когда артикль не употребляется

Артикль не употребляется (или является нулевым):

Перед собственными именами: например: Ivanov Иванов. Однако, если подразумевается вся семья, то перед фамилией ставится определенный артикль, а сама фамилия употребляется в форме множественного числа. Например: the Ivanovs Ивановы.
Если после существительного идет количественное числительное. Например: lesson ten урок 10.
Перед неисчисляемыми существительными. Например: water [ˈwɔːtə] вода. Однако, если имеется в виду определенная вода, употребляется определенный артикль. Например: The water in this cup is hot. Вода в этой чашке горячая.
Если перед существительными имеется указательное, притяжательное или неопределенное местоимение. Например: his pen его ручка; that pen та ручка.

Колычева Е. Н. Начальные сведения по английскому языку (для неязыковых вузов): Учебное пособие. — 5-е изд., испр. — М.: Высшая школа, 1983. 143 с.