Чтение диграфов

Диграф — составной письменный знак, состоящий из двух букв и употребляемый для обозначения на письме фонем и их основных вариантов. Иначе — две рядом стоящие буквы, которые читаются как один звук.

ai ay ee ie oa ui

В этих диграфах читается только первая гласная по открытому (I) типу слога. Например, see [siː] видеть; tea [tiː] чай; boat [bəʊt] лодка; play [pleɪ] играть; pie [pʌɪ] пирожок; suit [suːt] костюм.

au aw ew oi oy

Диграфы au и aw в ударном положении читаются как [ɔː]: cause [kɔːz] причина; law [lɔː] закон.

Диграф ew читается [juː]: new [njuː] новый.

Диграфы oi и oy читаются как [ɔɪ]: boy [bɔɪ] мальчик, оil [ɔɪl] нефть.

ea

Диграф имеет два варианта чтения:

перед согласными d, th, l читается как [ɛ]: health [hɛlθ] здоровье; bread [brɛd] хлеб; leather [ˈlɛðə] кожа;
в остальных случаях читается только первая гласная по открытому (I) типу слога [iː].

Исключение: в слове read [riːd] читать читается только первая гласная по открытому типу слога.

Чтение сочетания ear перед n, d, th, l.

Чтение диграфа ea перед sure

oo

Диграф оо имеет два произношения:

[ʊ] перед k и иногда перед t, d, m. Например: book [bʊk] книга; look [lʊk] смотреть; room [rʊm] комната; good [ɡʊd] хороший. Но: food [fuːd] пища. Слово room так же может произноситься как [ruːm].
[uː] в остальных случаях: soon [suːn] скоро; too [tuː] также.

Исключения: door [dɔː] дверь; floor [flɔː] пол, этаж.

ou

Диграф ou произносится обычно [aʊ]. Например: house [haʊs] дом, about [əˈbaʊt] о (предлог).

Исключение: произносится как [ʊ] в словах should [ʃʊd]; would [wʊd]; could [kʊd].

th

Диграф th имеет два звуковых значения: глухое [θ] и звонкое [ð].

звонкий [ð] встречается в служебных словах (артикль, местоимение, предлог и т. д.) и в середине других слов в результате озвончения глухого [θ] окружающими его гласными;
в остальных случаях th указывает на глухой звук [θ].

Звуки [θ] и [ð] отсутствуют в фонетической системе русского языка. Звуки [ð] и [θ] межзубные. При произнесении этих звуков самый кончик языка находится на нижних зубах и в отверстие, образующееся между языком и верхними зубами, проходит струя воздуха. Кончик языка не должен выступать за зубы более чем на 2–3 мм и не должен прижиматься к верхним зубам (иначе получится звук [т]).

Зубы должны быть слегка обнажены, особенно нижние, для того чтобы нижняя губа не касалась верхних зубов и не приближалась к ним (иначе получится звук [ф]). Уклад органов речи при произнесении этих звуков одинаковый, только звук [ð] произносится с голосом, а звук [θ] без голоса. Например: they [ðeɪ] они; thin [θɪn] тонкий.

Колычева Е. Н. Начальные сведения по английскому языку (для неязыковых вузов): Учебное пособие. — 5-е изд., испр. — М.: Высшая школа, 1983. 143 с.

Диграф — Википедия. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Диграф