Существительное

Как в русском, так и в английском языке, имя существительное — это часть речи, которая обозначает предмет, т. е. то, о чем можно спросить: кто это? или что это?

Имена существительные делятся на собственные и нарицательные.

Род

Существительные в английском языке не имеют грамматической категории рода. Существительные, обозначающие живые существа, относятся к тому или другому роду в зависимости от того, к какому полу (мужскому или женскому) относится данное лицо или животное. Существительные, обозначающие неодушевленные предметы, а также животных, если неизвестен их пол, относятся к среднему роду.

Все остальные существительные, одушевленные и неодушевленные не имеют категории грамматического рода. Все они относятся к среднему роду, и поэтому в единственном числе все заменяются одним местоимением it [ɪt], которое может переводиться словами он, она, оно в зависимости от рода существительного в русском языке.

Число

Все английские существительные множественного числа заменяются местоимением множественного числа they [ðeɪ] они.

Образование множественного числа

В английском языке, как и в русском, имена существительные изменяются по числам. Они имеют единственное и множественное число.

Множественное число (в общем случае) образуется прибавлением окончания -s к существительному в единственном числе. При этом окончание -s произносится [z] после звонких согласных, а также гласных, и [s] после глухих согласных. Неопределенный артикль с существительными во множественном числе не употребляется. Например: a part часть — parts [pɑːts] части, a pen ручка — pens [pɛnz] ручки.
Если существительное в единственном числе оканчивается на -s, -ss, -х, -sh, -ch, tch, то для образования множественного числа используется окончание -es, которое всегда произносится как [ɪz]. Например, a bus [bʌs] автобус — [bʌsɪz] автобусы.
Если существительное в единственном числе оканчивается на согласную+y, то при образовании множественного числа буква y заменяется буквой i с прибавлением -es. Например, a factory [ˈfakt(ə)ri] фабрика — factories [ˈfakt(ə)rɪz] фабрики.
Если существительное оканчивается на гласную+y, то множественное число образуется по общему правилу, т. е. путем прибавления окончания -s, которое произносится [z]. Например, a boy [bɔɪ] мальчик — boys [bɔɪz] мальчики.
Если существительное в единственном числе оканчивается на букву o, то при образовании множественного числа прибавляется окончание -es, которое произносится [z]. Например, a hero [ˈhɪərəʊ] герой — heroes [ˈhɪərəʊz] герои.
Если существительное в единственном числе оканчивается на fe, то при образовании множественного числа fe заменяется буквой v и прибавляется окончание -es, которое произносится [z]. Например: a knife [nʌɪf] нож — knives [nʌɪvz] ножи.

Исключение:
- a roof [ruːf] крыша — roofs [ruːfs] крыши;
- a handkerchief [ˈhaŋkətʃɪf] носовой платок — handkerchiefs [ˈhaŋkətʃɪfs] носовые платки (вариант с handkerchieves так же возможен);
- a chief [tʃiːf] начальник — chiefs [tʃiːfs] начальники.

Образование множественного числа изменением корневой гласной

Множественное число некоторых существительных образуется путем изменения корневой гласной. Например:

a man мужчина, человек — men мужчины, люди;
a woman [ˈwʊmən] женщина — women [ˈwɪmɪn] женщины;
a foot фут, нога (ступня) — feet футы, ноги (ступни);
a tooth зуб — teeth зубы;
a child [tʃʌɪld] ребенок — children [ˈtʃɪldr(ə)n] дети.

Образование множественного числа сложных существительных

У сложных существительных (состоящих из двух и более слов) окончание множественного числа (или необходимое изменение в корне слова) принимает второе существительное. Например:
- a schoolboy школьник — schoolboys школьники;
- a postman почтальон — postmen почтальоны;
- a hotel-keeper хозяин гостиницы — hotel-keepers хозяева гостиниц.
Если первым элементом сложного существительного является слово man или woman, то при образовании множественного числа такого сложного существительного, оба слова принимают форму множественного числа. Например: man-servant слуга — men-servants слуги. (Если такое слово является вторым, то используется предыдущее правило)

Падеж

В современном английском языке существительное имеет два падежа. Форма общего падежа не имеет специальных окончаний, само слово остается неизменным, а связь с другими словами осуществляется сочетанием этого существительного с предлогами, а также порядком слов в предложении. Притяжательный падеж имеет окончание ’s (апостроф + s) или s’.

Общий падеж (Common Case)

Существительное в общем падеже может играть разные роли в предложении в зависимости от наличия предлога, положения относительно сказуемого и наличия других существительных рядом.

Существительное, стоящее перед сказуемым, в общем падеже без предлога является подлежащим и соответствует в русском языке существительному в именительном падеже. Например: Peter is a student. Петр — студент. The Earth is a planet. Земля — планета.

Существительное, стоящее после сказуемого, в общем падеже без предлога является дополнением:

обычно является прямым дополнением и чаще всего соответствует в русском языке существительному в винительном падеже (без предлога). Например: Open the window, please. Откройте окно, пожалуйста.
может быть также и косвенным дополнением, соответствующим в русском языке существительному в дательном падеже (отвечающему на вопросы: кому? чему?), если за этим существительным следует другое существительное (с определением или без него), которое в этом случае является прямым дополнением. Например: Give the boy a pencil. Дайте мальчику карандаш. (the boy — косвенное дополнение, a pencil — прямое дополнение).

Если косвенное дополнение стоит после прямого дополнения, то перед косвенным дополнением употребляется предлог to. Например: Give this book to the boy. Дайте эту книгу мальчику.

Существительное в общем падеже без предлога является определением другого существительного, стоящего за ним. В таком случае, существительное-определение переводится на русский язык прилагательным или существительным в родительном падеже. Например: sea water — морская вода (sea — море); bus stop — остановка автобуса или автобусная остановка (bus — автобус).

Притяжательный падеж (Possessive Case)

Cyществительное в притяжательном падеже является определением следующего за ним существительного и отвечает на вопросы: чей? чья? чьё? чьи?.

Для образования притяжательного падежа необходимо к существительному в общем падеже прибавить ’s (апостроф+s), причем существительное в притяжательном падеже ставится перед определяемым существительным, которое употребляется без артикля. Например: Olga’s sister is a student. Сестра Ольги — студентка.

Когда два или более лица обладают одним и тем же предметом, окончание притяжательного падежа ’s употребляется только с последним существительным. Например: Misha and Ann’s flat is good. Квартира Миши и Ани — хорошая.

Существительные во множественном числе образуют форму притяжательного падежа следующим образом:

К существительному, не имеющему во множественном числе окончания -s, в притяжательном падеже прибавляется ’s. Например: These children’s mother is an actress. Мать этих детей — актриca.
К существительному, имеющему во множественном числе окончание -s, в притяжательном падеже прибавляется только ’ — апостроф. Определяемое существительное употребляется также без артикля. Например: The students’ tests are good. Контрольные работы студентов — хорошие.

В притяжательном падеже употребляются обычно только те существительные, которые обозначают одушевленные предметы. Идея принадлежности для неодушевленных предметов выражается существительным в общем падеже с предлогом of.

Колычева Е. Н. Начальные сведения по английскому языку (для неязыковых вузов): Учебное пособие. — 5-е изд., испр. — М.: Высшая школа, 1983. 143 с.

Рубцова М. Г. Полный курс английского языка: Учебник-самоучитель. 2004.